Gunnar Björnstrand (Jöns, Bengt Ekerot) (La Morte), Nils Poppe (Jof/Joseph), Max von Sydow (Antonius Block), Bibi Andersson (Mia/Mary), Inga Gill (Lisa), Maud Hansson (Strega), Inga Landgré (Moglie di Block), Gunnel Lindblom (Muta), Bertil Anderberg (Raval), Anders Ek (Monaco), Åke Fridell (Plog), Gunnar Olsson (Albertus Pictor), il pittore, Erik Strandmark (Jonas Skat), Ulf Johansson

Robert De Niro (Jake La Motta), Cathy Moriarty (Vickie Thailer), Joe Pesci (Joey La Motta), Frank Vincent (Salvy Batts), Nicholas Colasanto (Tommy Como), Theresa Saldana (Lenore), Mario Gallo (Mario), Frank Adonis (Patsy), Joseph Bono (Guido), Frank Topham (Toppy), Lori Anne Flax (Irma), Charles Scorsese (Charlie), Don Dumphy (Se stesso), Bill Hanrahan (Eddie Eagan), Rita Bennett (Emma - Miss 1948), James V. Christy (Dottor Pinto), Floyd Anderson (Jimmy Reeves), Johnny Barnes (Sugar Ray Robinson), Kevin Mahon (Tony Janiro), Luis Raftis (Marcel Cerdan), Beansy Thomas Lobasso (Beansy), Peter Petrella (Johnny), Geraldine Smith (Janet), Peter Savage (Jackie Curtie), Bernie Allen (Comico)

Renzo Piano - Se stesso

Glenn Close
(Joan Castleman), Jonathan Pryce
(Joe Castleman), Christian Slater
(Nathaniel Bone), Max Irons
(David Castleman), Harry Lloyd
(giovane Joe Castleman), Annie Starke
(giovane Joan Castleman), Elizabeth McGovern
(Elaine Mozell), Alix Wilton Regan
(Susannah Castleman), Michael Benz
(White), Karin Franz Körlof
(Linnea), Carolin Stoltz
(infermiera dell'albergo), Twinnie Lee Moore
(Monica), Catharina Christie
(dottore dell'albergo), Jane Garioni

Victor Polster (Lara), Arieh Worthalter (Mathias), Oliver Bodart (Milo), Tijmen Govaerts (Lewis), Katelijne Damen (Dottoressa Naert), Valentijn Dhaenens (Dottor Pascal), Magali Elali (Christine), Alice de Broqueville (Loïs), Alain Honorez (Alain), Chris Thys (Hannah), Angelo Tijssens (Hendricks), Marie-Louise Wilderijckx (Marie-Louise), Virginia Hendricksen (Assistente di Alain), Nele Hardiman (Pianista)

Harry Dean Stanton (Lucky), Ron Livingston (Bobby Lawrence), Ed Begley Jr. (Dottor Christian Kneedler), Tom Skerritt (Fred), Barry Shabaka Henley (Joe), James Darren (Paulie), Beth Grant (Elaine), Yvonne Huff Lee (Loretta), Hugo Armstrong (Vincent), partecipazione (David Lynch) (Howard)

Donatella Finocchiaro (Armida), Paolo Pierobon (Loris), Maria Roveran (Suor Caterina), Lucia Sardo (Suor Restituta), Betti Pedrazzi (Madre Amara), Anna Bellato (Veronica), Orsetta Borghero (Maria), Silvia Grande (Maresa), Cristina Chinaglia (Tina), Licia Navarrini (Iole), Eleonora Panizzo (Rachele), Felicitè Mbezelè (Suor Prediletta), Silvia Munguia (Suor Gina Arcadia), Glaucia Paola Virdone (Suor Mirna), Andrea Pennacchi (Aldo Saraceni), Massimo De Rossi (Vescovo), Francesco Brandi (Padre Filippo), Chiara Sani(La Bice), Vittoria Clavello (Daniela), Hen Barazza (Hen)

Attori: Senta Berger (Angelika Hartmann), Heiner Lauterbach (Dottor Richard Hartmann), Florian David Fitz (Philipp Hartmann), Palina Rojinski (Sofie Hartmann), Elyas M'Barek (Dottor Tarek Berger), Eric Kabongo (Diallo Makabouri), Uwe Ochsenknecht (Dottor Sascha Heinrich), Ulrike Kriener (Heike Broscher), Marinus Hohmann (Basti Hartmann), Eisi Gulp (Bernd Bader), Thilo Prothmann (Kurt Blümlein), Esther Kuhn (Clarissa), Samir Fuchs (Rayhan Magmut), Ulla Geiger (Frau Sobrowitsch), Wolfgang M. Bauer (Schickdorf), Wolfram Rupperti (Gebhart), Johannes Herrschmann (Professor Wackenbarth), Thomas Darchinger (Richter Baumgartner), Butz Ulrich Buse (Psichiatra Dottor Schermer)

Restaurato in 4K nel 2017 da Sony Columbia con la supervisione del regista

Woody Allen (Alvy Singer), Diane Keaton (Annie Hall), Tony Roberts (Rob), Carol Kane (Allison), Paul Simon (Tony Lacey), Shelley Duvall (Pam), Janet Margolin (Robin), Colleen Dewhurst (mamma Hall), Christopher Walken (Duane Hall)

IL RESTAURO
Novecento di Bernardo Bertolucci, nel restauro realizzato da 20th Century Fox, Paramount Pictures, Istituto Luce – Cinecittà e Cineteca di Bologna con la collaborazione di Alberto Grimaldi e il sostegno di Massimo Sordella al laboratorio L’Immagine Ritrovata, con la supervisione dello stesso regista e del direttore della fotografia Vittorio Storaro, uscirà nelle sale italiane il 16 aprile, grazie alla Cineteca di Bologna, nell’ambito del progetto Il Cinema Ritrovato. Al cinema, per la
distribuzione dei classici restaurati. Il restauro 4k-16bit di Novecento è stato realizzato a partire dal negativo originale depositato dal produttore Alberto Grimaldi alla Cineteca Nazionale. Il negativo originale aveva subito centinaia di tagli, sia quando Paramount distribuì la versione corta del film negli Stati Uniti, sia nelle fasi successive di reintegro delle sequenze tagliate. Il negativo da cui si è partiti per questa nuova versione restaurata aveva quindi circa 700 lacune, che sono state ora tutte colmate digitalmente. Riferimento in questo lavoro è stato il reversal stampato nel 1976 dal negativo originale per le edizioni americane e conservato negli archivi Paramount, che contiene gran parte dei fotogrammi che erano andati perduti. Un complesso lavoro di ricostruzione digitale è stato realizzato anche per il suono partendo da un mix magnetico italiano d’epoca. Il restauro è stato eseguito dal laboratorio L’Immagine Ritrovata di Bologna nel 2017.

Robert De Niro (Alfredo), Gérard Depardieu (Olmo), Sterling Hayden (Leo),Dominique Sanda (Ada), Francesca Bertini(suor Desolata), Laura Betti (Regina),Werner Bruhns (Ottavio), Stefania Casini (Neve), Alida Valli (signora Pioppi), Romolo Valli (Giovanni Berlinghieri), Donald Sutherland (Attila), Burt Lancaster (Alfredo nonno), Stefania Sandrelli (Anita)

Sergei Polunin(Se stesso)

Louis Garre l(Theo ), Eva Green(Isabelle), Michael Pitt(Matthew), Robin Renucci(Padre), Anna Chancellor(Madre), Florian Cadiou(Patrick), Anna Karina(Odile), Jean-Pierre Kalfon(Se stesso), Jean-Pierre Léaud(Se stesso)